翟丙年西北农林科技大学教授

专家信息：

翟丙年，男，陕西宝鸡人，生于1967年6月，博士，现任西北农林科技大学资源环境学院植物营养与肥料学教授、博士生导师。。国家苹果产业技术体系土壤和产地环境污染管控与修复岗位科学家、农业部西北植物营养与农业环境重点实验室副主任。

1990年毕业于原西北农业大学土壤农化系，1993年获硕士学位，后留校任教至今，2001年7月在职获得博士学位。分别于1995年、2001年、2008年获讲师、副教授和教授任职资格。曾经先后在中国农业大学农业部作物化学调控研究中心和美国康奈尔大学土壤和作物科学系作访问学者各一年，到以色列、日本、意大利等国进行过短期考察访问。

主持和参加国家支撑计划、国家863和973计划、农业部公益性行业专项、国家自然科学基金等国家、省部级和校级科研项目20多项，在植物营养调控、旱地作物水肥管理、施肥与环境及新型肥料研制与应用等方面进行了多年系统深入的研究。已发表科研论文100多篇，被SCI或EI收录14篇，其中双一流B刊一篇，中科院1区TOP期刊3篇，获中国农学会优秀论文三等奖2项。主编或参编《中国旱地土壤植物氮素》（科学出版社）、《旱地农业节水技术》（化学工业出版社）、《陕西肥料产业》（陕西科学技术出版社）、《植物激素：合成、信号转导和作用》（国家重大出版工程项目）（校译）、《苹果园土肥水管理》（陕西科学技术出版社）等专著6本；获国家发明和实用新型专利9项。

作为主要完成人参与完成的“黄土高原旱地氮磷养分高效利用理论与实践”项目获得国家科技进步二等奖；“黄土高原旱地土壤氮素循环与氮肥合理施用理论和技术研究”获得陕西省科技进步一等奖；“硝酸盐污染控制及氮素高效利用技术研究与示范”及“苹果园土壤养分综合管理技术研究与应用”获得陕西省科技进步二等奖；“苹果提质增效关键技术示范与推广”获得陕西省农业技术推广成果一等奖；“黄土高原富士苹果成花机理与调控关键技术研究与应用”获得中国园艺学会“华耐园艺科技奖”。

农业科技报专家组成员，兼职中化化肥有限责任公司、北京新禾丰公司、北京三聚绿能科技有限公司、云南云天化、河南心连心、陕西景盛肥业集团、陕西神农高科、陕西华阳化工、陕西鼎天济农、陕西润源生物科技有限公司、陕西康坦生物科技有限公司等著名肥料企业的技术顾问。

教育及工作经历：

2009.1-今教授, 西北农林科技大学资源环境学院资源环境科学系

2006.4-2007.5 美国康奈尔大学作物和土壤科学系做访问学者

2003.9-2004.7 中国农业大学农业部作物化学调控研究中心做访问学者

2002.9-2003.1 西安外国语学院进修英语

2001.1-2008.12 副教授, 西北农林科技大学资源环境学院资源科学系

1995.7-2000.12 讲师, 西北农业大学资源环境科学系

1993.7-1995.6 助教，西北农业大学资源环境科学系

1996.9-2001.7 博士，西北农林科技大学资源环境学院

1990.9-1993.7 硕士，西北农业大学土壤农业化学系

1986.9-1990.7 学士，西北农业大学土壤农业化学系

学术兼职：

1、中国植物营养与肥料学会肥料工艺与设备专业委员会副主任委员、化学肥料专业委员会委员、施肥技术专业委员会委员。

2、全国水肥一体化产业联盟副理事长。

3、陕西省小麦产业技术体系土肥岗位科学家。

4、陕西省植物营养与肥料学会秘书长。

5、陕西省生态农牧业促进会副会长。

6、陕西省生态肥业联盟理事长。

教学情况：

主讲课程：

1、本科生的《肥料生产原理与技术》、《养分资源利用与管理》；

2、博士研究生的《高级植物营养学研究进展》；学历研究生的《养分资源综合管理》、《高级植物营养学》；

3、专业学位硕士研究生的《新型肥料研制与应用》等课程。

培研究生情况：

硕士研究生：6名。

教学成果及教材出版：

获得省级和校级优秀教学成果奖5项，主编农业部十二五规划教材《新型肥料生产原理与技术》，参编《肥料研制与加工》（教育部十一五规划教材）、《植物营养诊断与施肥》（十五规划和面向21世纪重点教材）、《作物化学控制原理与技术》（十五规划和面向21世纪重点教材）、《作物施肥原理与技术》（十五规划和面向21世纪重点教材）等教材6本。

科学研究：

研究领域或方向：

主要从事植物营养与调控、旱地水肥管理、作物生长发育的化学调控、施肥与环境、新型肥料研制与开发等方面的研究。

主要从事植物营养与调控、旱地作物水肥管理、施肥与环境、新型肥料研制与应用等方面的研究工作。近年来，主要从事西北旱地作物（苹果、小麦）增施有机肥、有机无机肥合理配施的有机替代技术及其减氮增效机理；旱地有限灌溉条件下作物（苹果、小麦）水肥耦合效应及其机理、水肥高效利用技术集成及其应用；苹果园土壤与产地环境污染管控与修复；生物有机肥、有机无机专用配方肥、水溶性肥料、无公害绿色果实品质改良剂的研制与应用等方面的研究。

主要研究内容：

1、西北旱地冬小麦和夏玉米水氮高效利用的基因型差异及其机制。

2、旱地有限灌溉条件下冬小麦水肥高效利用技术集成及其应用。

3、陕西关中冬小麦-夏玉米轮作体系下的合理施肥技术及其应用。

4、陕西渭北旱塬苹果水肥高效利用与管理。

5、新型高效有机营养液的研制、高效有机铁肥及无公害绿色果实着色剂的研制。

承担科研项目情况：

先后参加和主持了国家自然科学基金重大、重点、面上项目和农业倾斜项目、国家重点基础研究专项经费资助项目、973项目、国家科技支撑计划项目及校级等近20项科研项目。

1、国家科技支撑计划项目课题“西北半旱地作物高效施肥技术研究与示范” （编号：2015BAD23B04，主持）。

2、国家自然科学基金面上项目“基于15N和13C双标记的黄土高原旱地麦田有机肥替代化肥氮的效应及机理研究”（编号： 31772389，主持）。

3、农业部公益性项目课题“渭北旱地小麦节水节肥节药技术研究与示范” （编号：201503124，主持）。

4、农业部公益性行业专项“黄土高原雨养农田水分高效利用技术研究与示范”专题“陕西渭北旱塬雨养农田苹果水分高效利用技术研究与示范（编号：201303104，主持）。

5、农业部公益性行业专项旱地绿肥作物生产子课题“黄土高原苹果园绿肥生产与应用” （编号：201103005-9，主持）。

6、陕西省科技统筹创新工程计划项目重大科技难题苹果专项专题“矮化红富士苹果肥水高效利用关键技术研究与应用” （编号：2011KTZB02-02-05，主持）。

7、陕西省农业厅科技成果转化项目“渭北旱地矮化红富士水肥高效利用技术研究与示范” （编号：NYKJ-2015-17，主持）。

8、陕西省科技创新项目“替代套袋的苹果提质增效技术研究”（编号：2012NKC01-04，主持）。

9、陕西省耕地保护与质量提升土壤检测与评价（编号：201701001-1，主持）。

10、西北农林科技大学科技创新专项（重点项目）“二氢茉莉酸甲酯、香草醛及其复配剂对红富士苹果着色及内在品质的影响” （编号：ZD2012013，主持）。

11、西北农林科技大学试验示范站（基地）科技成果推广项目“渭北矮化密植红富士苹果水肥高效利用技术研究与示范”（编号：TGZX2014-16，主持）。

12、陕西省畜牧局种养结合项目课题“白水县畜果结合项目技术服务”（编号：K4030216090，技术总指导）。

13、陕西省畜牧局种养结合项目课题“蒲城县种养结合项目技术服务”（编号：K4030217076，技术总指导）。

14、国家支撑计划项目课题：西北干旱区高效施肥关键技术研究与示范，主持子课题，2008年1月至2010年12月。

15、国家小麦现代产业技术体系建设专项：麦田土壤培肥与小麦高产水肥高效栽培技术创建与应用，主持人，2009年1月至2013年12月。

16、校青年学术骨干计划项目：西北旱地冬小麦氮素高效利用基因型差异的营养机理研究，主持人，2007年1月至2010年12月。

科研成果：

1、“黄土高原旱地土壤氮素循环与氮肥合理施用理论和技术研究”成果获得了陕西省科技进步一等奖。

1 黄土高原雨养农田水分高效利用技术研究与示范王朝辉;翟丙年;韩清芳;张立新;刘金山;池宝亮;黄学芳;高志强;谢英荷;柴守玺;黄彩霞;樊廷录;马明;王勇;樊明寿;陈杨;周涛;梁锦秀;李松龄;蔡晓剑西北农林科技大学 2017

2 黄土高原旱地氮磷养分高效利用理论与实践李生秀、王朝辉、高亚军、李世清、田霄鸿、周建斌、曹翠玲、翟丙年、李文祥、梁东丽、李菊梅、宋海星、何文寿、门中华、张崇玉西北农林科技大学 2016

3 酸性或酸化有机物料作复混肥保护材料的研究李生秀;王朝辉;高亚军;田霄鸿;梁东丽;崔怀义;郑险峰;李小涵;毛晖;赵护兵;翟丙年;李志明;贺海香西北农林科技大学 2010

4 西北干旱区高效施肥技术关键技术研究与示范王朝辉;张炎;谷洁;周建斌;梁冬丽;孟凤轩;曾胜和;崔云玲;孙小凤;樊明寿;同延安;张树兰;翟丙年;高亚军;赵护兵;王平;赵营;孙权;谢英荷西北农林科技大学 2010

发明专利：

[1]翟丙年,李紫燕,郑伟,赵志远,马臣,刘艳妮. 一种农田施用有机肥的方法及其应用[P]. CN106612845B,2020-03-24.

[2]高亚军,张达斌,田汇,李秧秧,张岁岐,翟丙年,王朝辉,曹卫东. 一种将十字花科作物用作麦田绿肥的方法[P]. CN110063228A,2019-07-30.

[3]李紫燕,杨雪,马子宗,翟丙年. 氮肥抑制剂施用装置[P]. CN208182884U,2018-12-04.

[4]李紫燕,李佳昊,郑伟,翟丙年. 机肥施用翻耕一体机[P]. CN207284096U,2018-05-01.

[5]李紫燕,黄冬琳,郑伟,李佳昊,张昊青,李良娜,翟丙年. 绿肥刈割翻压机[P]. CN207118243U,2018-03-20.

[6]李紫燕,郑伟,黄冬琳,李良娜,李佳昊,翟丙年. 一种压膜覆土机[P]. CN206274726U,2017-06-27.

[7]翟丙年,李紫燕,郑伟,赵志远,马臣,刘艳妮. 一种农田施用有机肥的方法及其应用[P]. CN106612845A,2017-05-10.

[8]翟丙年,闫小丽,李紫燕,温美娟,郑伟,巩庆利,赵志远. 一种水肥一体机[P]. CN205454581U,2016-08-17.

[9]翟丙年,蔡俊卿,刘玲玲,李展飞,党纳. 一种改善红果类果实的品质改良剂及其制备方法和应用[P]. CN105613496A,2016-06-01.

[10]闫小丽,卢琦,林泽坤,朱瑞祥,刘正道,翟丙年. 一种双刀盘果园开沟施肥覆土一体机[P]. CN204697499U,2015-10-14.

[11]闫小丽,翟丙年,卢琦,林泽坤,朱瑞祥,刘正道,张国远. 一种绞龙输送偏置式果园开沟施肥覆土一体机[P]. CN204335314U,2015-05-20.

[12]翟丙年,任玉芳,车金鑫. 一种矫治果树缺铁黄化及提高果实铁含量的复合铁制剂[P]. CN102603418A,2012-07-25.

[13]翟丙年,杨岩荣,赵佰善. 一种高效果实营养生理增色肥及其制备方法[P]. CN101274864B,2010-11-03.

[14]翟丙年,杨岩荣,赵佰善. 一种高效果实营养生理增色肥及其制备方法[P]. CN101274864,2008-10-01.

论文专著：

发表学术论文50余篇，其中在作物学报、中国农业科学、植物营养与肥料学报、中国工程科学等国内著名刊物上发表10多篇，主编校级教材1本，专著7本。

出版专著：

1《新型肥料生产原理与技术》（农业部十二五规划教材），翟丙年主编，中国农业出版社，2008.12。

2《新型肥料生产技术》，翟丙年主编，校内自编，2001.3。

3《植物营养诊断与施肥》（国家十五规划和面向21世纪重点教材），李霞, 中国农业出版社, 58-78, 2008-06-01. 翟丙年参编第三章麦类营养诊断与施肥。

4《作物化学控制原理与技术》（国家十五规划和面向21世纪重点教材），翟丙年参编，中国农业大学出版社，2005.1。

5《作物施肥原理与技术》（十五规划和面向21世纪重点教材），（第2版）, 李秉真, 中国农业大学出版社, 104-128, 2011-06-01.翟丙年参编第六章营养诊断法。

6《肥料研制与加工》（教育部十一五规划教材），翟丙年参编，中国农业出版社，2004.1。

7《旱地农业节水技术》， 翟丙年参编，化学工业出版社，2004.1。

8《植物激素：合成、信号转导和作用》，翟丙年参加校译，中国农业大学出版社，2008.6。

9《中国旱地土壤植物氮素》，郑川, 翟丙年 第8章作物利用氮素的基因型差异，科学出版社，2008.10。

10《陕西肥料产业》，翟丙年参编，陕西科学技术出版社，2008.9。

11《现代农业》，翟丙年参编，陕西科学技术出版社，2008.12。

12《中国小麦抗灾减灾稳产技术》，翟丙年参编，中国农业出版社，2008.12。

13《苹果园土肥水管理》，翟丙年参编，陕西科学技术出版社，2008.12。

14《旱地农业高效节水与灌溉技术》, 李丽, 化学工业出版社, 1-16, 2012-05-01.翟丙年; 李世清; 李紫燕，第1章旱地农田水分、养分的相互作用。

发表部分英文期刊论文：

[1] Zheng W, Zhao Z, Gong Q, Zhai B*, Li Z**, Responses of fungal–bacterial community and network to organic inputs vary among different spatial habitats in soil. Soil Biology and Biochemistry, 2018, 125: 54-63.（SCI收录，中科院1区TOP，通讯作者）

[2] Zheng W, Zhao Z, Gong Q, Zhai B*, Li Z**, Effects of cover crop in an apple orchard on microbial community composition, networks, and potential genes involved with degradation of crop residues in soil. Biology and Fertility of Soils, 2018, 54:743-759. （SCI收录，中科院1区TOP，通讯作者）

[3] Zheng W, Zhao Z, Lv F, Wang R, Gong Q, Zhai B*, Wang Z, Zhao Z, Li Z, Metagenomic exploration of the interactions between N and P cycling and SOM turnover in an apple orchard with a cover crop fertilized for nine years, Biology and Fertility of Soils, 2019, doi.org/10.1007/s00374-019-01356-9. （SCI收录，中科院1区TOP，通讯作者）

[4] Zheng W, Wen M, Zhao Z, Liu J, Wang Z, Zhai B*, Li Z**, Black plastic mulch combined with summer cover crop increases the yield and water use efficiency of apple tree on the rainfed Loess Plateau. Plos One, 2017, 12: e0185705. （SCI收录，中科院3区，通讯作者）

[5] Zheng W, Gong Q, Zhao Z, Liu J, Zhai B*, Wang Z, Li Z**, Changes in the soil bacterial community structure and enzyme activities after intercrop mulch with cover crop for eight years in an orchard. European Journal of Soil Biology, 2018, 86:34-41. （SCI收录，中科院3区，通讯作者）

[6] Zheng W, Li Y, Gong Q, Zhang H, Zhao Z, Zheng Z, Wang Z, Zhai B*, Improving yield and water use efficiency of apple trees through intercrop-mulch of crown vetch (Coronilla varia L.) combined with different fertilizer treatments in the Loess Plateau. Spanish Journal of Agricultural Research, 2016, 14: e1207. （SCI收录，中科院4区，通讯作者）

[7] Zhanjun Liu*, Pengyi Ma, Bingnian Zhai*, Jianbin Zhou. Soil moisture decline and residual nitrate accumulation after converting cropland to apple orchard in a semiarid region: Evidence from the Loess Plateau. Catena, 2019, 181: UNSP 104080. doi:10.1016/j.catena.2019.104080 (SCI收录，中科院2区，通讯作者）

[8] Mao, H. , Zhang, T. , Li, R. , Zhai, B*. , Wang, Z. , & Wang, Q. , et al. (2017). Apple pomace improves the quality of pig manure aerobic compost by reducing emissions of nh 3 and n 2 o. Scientific Reports, 7(1), 870.（SCI收录，中科院3区，通讯作者）

[9] Zhang H, Yu X, Jin Z, Zheng W, Zhai B*, Li Z**, Improving grain yield and water use efficiency of winter wheat through a combination of manure and chemical nitrogen fertilizer on the Loess plateau, China. Journal of Soil Science and Plant Nutrition, 2017, 17(2): 461-474. （SCI收录，中科院3区，通讯作者）

[10] Tian Hui; Yuan Xiaolei; Duan Jianfeng; Li Wenhu; Zhai Bingnian*; Gao Yajun.Influence of nutrient signals and carbon allocation on the expression of phosphate and nitrogen transporter genes in winter wheat ( Triticum aestivum L.) roots colonized by arbuscular mycorrhizal fungi.PLos One, 2017, 12(2): e0172154.

[11] Jinshan Liu, Jian Dai, Zhaohui Wang & Bingnian Zhai*. Effects of fallow or planting wheat (Triticumaestivum L.) and fertilizing P or fertilizing P and N practices on soil carbon and nitrogen in a loworganic-matter soil. Soil Science and Plant Nutrition.2016,62(3):223-317.( SCI收录，通讯作者)

[12] H Q Zhang,X Y Yu, B N Zhai*,Z Y Jin,Z H Wang. Effect of manure under different nitrogen application rates on winter wheat production and soil fertility in dryland. Earth and Environmental Science.2016.39(1):1-10.( EI收录，通讯作者)

[13] Wei Zheng; Meijuan Wen; Zhiyuan Zhao; Jie Liu; Zhaohui Wang; Bingnian Zhai*; Ziyan Li.Black plastic mulch combined with summer grass cover increases the yield and water use efficiency of apple tree on the rainfed Loess Plateau. Agricultural Water Management. (通讯作者，in review)

[14] W. Zheng, G.Y. Li, L.Q. Gong, Q.H. Zhang,Y. Z. Zhao,X. Z. Zheng, N.B. Zhai* and H.Z. Wang. Compensate the limitation of plastic mulch and improve the micro-environment and production of apple orchard through combination of grass cover and plastic mulch. Journal of Soil and Water Conservation .(通讯作者，in review)

[15] ZHAI Bing-nian; LI Sheng-xiu. Study on the Key and Sensitive Stage of Winter Wheat Responsesto Water and Nitrogen Coordination。Sientiaagricultura Sinica. .Sientia agricultura Sinica, 2006, 5(1): 50-56.

发表中文期刊论文：

近10年来以第一作者或通讯作者共发表学术论文69篇，被SCI或EI收录14篇，其中双一流B刊1篇，中科院1区TOP期刊3篇。

[1]马龙,王书停,史雷,张然,王楷,郑伟,李紫燕,翟丙年.有机肥配施氮肥对西北旱地冬小麦产量、品质及土壤生物学特性的影响[J].应用生态学报,2022,33(10):2718-2724.

[2]杨睿哲,杨世龙,翁希哲,徐灵颖,刘雪健,杜运田,张雪辰,郑伟,翟丙年,王朝辉,李紫燕.水蚀环境植被恢复对土壤有机碳固存和团聚体稳定的影响：Meta分析[J/OL].环境科学:1-16[2022-11-08].

[3]王书停,李文广,蔡慧芳,马龙,王楷,李紫燕,翟丙年.有机无机肥配施对旱地冬小麦产量和氮素吸收利用的影响[J/OL].农业资源与环境学报:1-13[2022-11-08].

[4]蔡慧芳,李紫燕,史雷,张统帅,王书停,郝红玉,翟丙年,王朝辉.监控施肥配施有机肥对渭北旱地小麦产量及养分吸收利用的影响[J].山西农业科学,2022,50(06):781-787.

[5]黄冬琳,同斯捷,岳良,李彦,张雪辰,郑伟,王朝辉,张绪成,翟丙年,李紫燕.原位酶谱技术分析旱地长期覆盖下根际酶活性空间分布[J].农业工程学报,2022,38(05):123-130.

[6]冯天宇,蒋皓,孔旭,赵志远,马艳婷,翟丙年.苹果幼树钙、镁失调诊断及其对生长发育的影响[J].北方园艺,2021(20):18-26.

[7]刘占军,祝慧,张振兴,赵家锐,侯立耀,翟丙年,徐新朋,雷秋良,朱元骏.我国苹果园施肥现状、土壤剖面氮磷分布特征及减肥增效技术[J].植物营养与肥料学报,2021,27(07):1294-1304.

[8]王楷,史雷,马龙,王书停,张然,郑伟,李紫燕,翟丙年.有机无机配施下西北旱区麦田土壤N_2O的排放特征及微生物特性[J].环境科学,2021,42(12):6038-6046.

[9]马艳婷,赵志远,冯天宇,SOMPOUVISET Thongsouk,孔旭,翟丙年,赵政阳.有机无机肥配施对苹果园温室气体排放的影响[J].农业环境科学学报,2021,40(09):2039-2048.

[10]范涛,翟丙年.渭南小麦冬前分蘖期气候变化及应对分析[J].农业灾害研究,2021,11(05):101-103.

[11]张然,史雷,马龙,王楷,翟丙年,李紫燕,王朝辉.有机无机肥配施对旱地冬小麦产量及土壤物理性质的影响[J].水土保持学报,2020,34(06):325-330+336.

[12]王冲,秦亚旭,张珂,孔旭,郑朝霞,冯天宇,翟丙年.渭北旱塬矮化苹果园滴灌下土壤剖面水分和养分时空分布特征[J].水土保持学报,2020,34(05):343-348.

[13]秦亚旭,王冲,郑朝霞,冯天宇,马艳婷,翟丙年.生物炭基肥对苹果产量品质及土壤肥力的影响[J].北方园艺,2020(18):18-24.

[14]王宪玲,赵志远,马艳婷,郑朝霞,郑伟,翟丙年,赵政阳.基于CT扫描技术研究有机无机肥长期配施对土壤物理特征的影响[J].植物营养与肥料学报,2020,26(09):1647-1655.

[15]史雷,张然,马龙,王楷,王书停,王桃桃,王朝辉,李紫燕,翟丙年.小麦产量及土壤性状对施用生物质炭的量化响应[J].植物营养与肥料学报,2020,26(07):1273-1283.

[16]陈秀文,赵护兵,毛安然,李紫燕,翟丙年.夏闲期不同覆盖方式对旱地小麦水氮利用和产量的影响[J].中国土壤与肥料,2020(03):113-119.

[17]孙宏达,钟民正,张腾,翟丙年,王朝辉,毛晖.黄土高原潜在缺锌区施用纳米氧化锌（ZnO NPs）对冬小麦生长及籽粒品质的影响[J].农业环境科学学报,2019,38(09):2041-2048.

[18]马鹏毅,赵家锐,何威明,翟丙年,刘占军.黄土高原不同树龄苹果园土壤水分及硝态氮剖面特征[J].水土保持学报,2019,33(03):192-198+214.

[19]梁路,马臣,张然,翟丙年,李紫燕,王朝辉.有机无机肥配施提高旱地麦田土壤养分有效性及酶活性[J].植物营养与肥料学报,2019,25(04):544-554.

[20]秦绍龙,祁桥伟,刘杰,翟丙年,麻进仓,杜成印.氯氧消毒剂对设施土壤生物学性质的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2019,47(10):106-112.

[21]雷炳桦,赵护兵,刘吉飞,王朝辉,翟丙年.减氮结合覆盖下冬小麦养分累积及转移规律研究[J].西南大学学报(自然科学版),2019,41(03):30-39.

[22]刘杰,马艳婷,王宪玲,Sompouviset Thongsouk,李利敏,秦亚旭,赵志远,郑伟,翟丙年*.渭北旱塬土地利用方式对土壤团聚体稳定性及其有机碳的影响[J].环境科学 2019, 40(7): 403-409. (EI收录，通讯作者)

[23]贾凯峰,孟延,问亚军,翟丙年,谢伟,杨晓锋.一种消毒剂对陕西关中东部温室西瓜生长及土壤的影响[J].中国农学通报,2018,34(29):76-81.

[24]刘艳妮,马臣,于昕阳,翟丙年*,李紫燕,王朝辉.渭北旱塬兼顾冬小麦产量和环境效益的农田适宜氮肥用量[J].应用生态学报,2018,29(08):2509-2516.

[25]张娟霞,刘伟刚,宁媛,王朝辉,翟丙年,郑险峰,孙本华.长期秸秆还田与施氮后土壤活性碳、氮的变化[J].水土保持学报,2018,32(03):212-217.

[26]刘艳妮，马臣，于昕阳，梁路，翟丙年*，王朝辉. 基于不同降水年型渭北旱塬小麦–土壤系统氮素表观平衡的氮肥用量研究. 植物营养与肥料学报 2018, 24(3): 569–578

[27]李亚鑫,张娟霞,刘伟刚,郑险峰,翟丙年,王朝辉.玉米秸秆还田配施氮肥对冬小麦产量和土壤硝态氮的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2018,46(07):38-44.

[28]马臣,刘艳妮,梁路,翟丙年*,张昊青,王朝辉.有机无机肥配施对旱地冬小麦产量和硝态氮残留淋失的影响[J].应用生态学报,2018,29(04):1240-1248.

[29]赵志远,郑伟,刘杰,马鹏毅,李紫燕,翟丙年*,王朝辉.渭北旱塬苹果园不同水肥管理模式下的土壤水分差异[J].应用生态学报,2018,29(04):1249-1258.

[30]郑朝霞,王颖,巩庆利,郑伟,赵志远,翟丙年*,韩明玉.矮化自根砧红富士幼树对土施~(15)N-尿素的吸收、分配和利用[J].植物营养与肥料学报,2018,24(01):237-244.

[31]巩庆利,翟丙年*,郑伟,刘杰,郑朝霞,赵志远,李紫燕,王朝辉.渭北旱地苹果园生草覆盖下不同肥料配施对土壤养分和酶活性的影响[J].应用生态学报,2018,29(01):205-212.

[32]贾亮,翟丙年.渭北旱塬不同水肥优化模式对冬小麦产量及水氮利用效率的影响[J].西北农业学报,2017,26(12):1768-1775.

[33]郑朝霞,王颖,石磊,巩庆利,郑伟,赵志远,翟丙年*.陕西省苹果主产区土壤有机质、氮磷钾养分含量与分布特征[J].植物营养与肥料学报,2017,23(05):1191-1198.

[34]屈会峰,赵护兵,刘吉飞,黄鸿博,王朝辉,翟丙年.不同覆盖措施下旱地冬小麦的氮磷钾需求及其生理效率[J].植物营养与肥料学报,2017,23(04):874-882.

[35]韩宜秀,翟丙年.南昌参考作物蒸散量时间变化及成因分析[J].南昌工程学院学报,2017,36(03):58-63.

[36]张昊青，于昕阳，翟丙年*，金忠宇，马臣，王朝辉.渭北旱地麦田配施有机肥减量施氮的作用效果研究.农业环境科学学报,2017,36(1):124-133. (A类期刊，通讯作者)

[37]党纳,翟丙年,巩庆利,赵志远,刘艳妮,李展飞.新型苹果品质改良剂的作用效果研究[J].北方园艺,2016(17):5-11.

[38]刘梦云,翟丙年,刘效栋,刘欢.基于ARCGIS的商洛烟区土壤环境质量评价[J].湖北农业科学,2016,55(17):4476-4479+4483.

[39]苗东洋,翟丙年.陕北矿区土地综合利用的途径与措施[J].中国农业信息,2016(15):20.

[40]王仁杰,芦俊俊,刘炜,杨君林,张月霞,董明蕾,李文龙,翟丙年,高亚军.长期秸秆覆盖条件下施氮对冬小麦生长的影响[J].干旱地区农业研究,2016,34(04):132-138.

[41]温美娟,郑伟,赵志远,王贵,翟丙年*,王朝辉.不同施肥与间套绿肥对果园水热特征及硝态氮累积的影响[J].农业环境科学学报,2016,35(06):1119-1128. (A类期刊，通讯作者)

[42]虞亚楠,刘效栋,刘梦云,张永锋,黄金辉,翟丙年,吴健利.基于ArcGIS的商洛市耕地植烟适宜性评价[J].河南农业科学,2016,45(06):56-61.

[43]温美娟,党娜,翟丙年*,郑伟,王朝辉,赵政阳.施肥配合薄膜生草二元覆盖有效提高渭北苹果的产量和品质[J].植物营养与肥料学报,2016,22(05):1339-1347. (A类期刊，通讯作者)

[44]李红燕,胡铁成,曹群虎,鱼昌为,曹卫东,黄冬琳,翟丙年,高亚军.旱地不同绿肥品种和种植方式提高土壤肥力的效果[J].植物营养与肥料学报,2016,22(05):1310-1318.

[45]闫明灏,翟丙年,于昕阳,金忠宇,李展飞,王朝辉.水肥优化管理对渭北旱塬红富士苹果水分利用的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2016,44(01):81-90.

[46]金忠宇,翟丙年,于昕阳,闫明灏,李展飞.不同氮肥用量配施有机肥对渭北旱塬冬小麦水分利用的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2015,43(12):91-98.

[47]于昕阳,翟丙年,金忠宇,李永刚,王颖,张昊青,王朝辉.有机无机肥配施对旱地冬小麦产量、水肥利用效率及土壤肥力的影响[J].水土保持学报,2015,29(05):320-324.

[48]张小明,翟丙年,李永刚,金忠宇,韩明玉.不同肥料配合施用对渭北旱塬“红富士”苹果生长发育及产量和品质的影响[J].北方园艺,2014(20):13-17.

[49]刘雪莲,张洋,张文英,翟丙年.不同基因型冬小麦花后干物质的累积、转运及氮动态变化研究[J].青海大学学报(自然科学版),2014,32(05):70-75.

[50]李展飞,翟丙年,王颖,党纳,李永刚,赵政阳.品质改良剂对中晚熟“富士”苹果果实品质的影响[J].北方园艺,2014(19):31-35.

[51]马志超,张明学,周仓军,王录科,王银福,翟丙年.关中西部冬小麦氮磷钾养分丰缺指标及经济最佳施肥量研究[J].中国农学通报,2014,30(24):210-216.

[52]刘疆,翟丙年,殷振江.咸阳灌区冬小麦推荐施肥指标体系研究[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2014,42(06):55-62.

[53]贾亮,翟丙年,胡兆平,李新柱,贾洪秀,刘广富.不同水肥调控对冬小麦群体动态及产量的影响[J].中国农学通报,2014,30(09):175-179.

[54]王娟,翟丙年,王宏斌,陈卫军,师凤纯,潘俊茂,岳虎锋.旬邑县苹果园土壤肥力分析与评价[J].陕西农业科学,2014,60(02):19-23.

[55]冯梦龙,翟丙年,金忠宇,王明英,贾亮,王朝辉.冬小麦产量及土壤肥力的水氮调控效应[J].麦类作物学报,2014,34(01):108-113.

[56]李涛涛,翟丙年,李永刚,刘玲玲,严明灏,赵政阳.有机无机肥配施对旱地“红富士”苹果品质的影响[J].北方园艺,2013(21):178-181.

[57]刘玲玲,翟丙年,李展飞,李涛涛,代传强,赵政阳,韩明玉.二氢茉莉酸甲酯和香草醛不同浓度组合对“富士”苹果内在品质的影响[J].北方园艺,2013(16):21-24.

[58]李涛涛,翟丙年,李永刚,刘玲玲,韩明玉.有机无机肥配施对渭北旱塬红富士苹果树生长发育及产量的影响[J].果树学报,2013,30(04):591-596.

[59]王明英,翟丙年,金忠宇,冯梦龙,贾亮,赵粉萍,党松茂.水肥优化管理对渭北旱塬冬小麦生长发育及产量的影响[J].麦类作物学报,2013,33(04):705-710.

[60]强晓敏,高南,冯晓宇,翟丙年,施卫明.超量表达GRF9基因促进番茄生长并增强其对磷的吸收利用能力[J].土壤,2013,45(03):483-488.

[61]贾亮,翟丙年,冯梦龙,王明英,强晓敏,赵粉萍,党松茂.不同水肥优化模式对冬小麦生长发育及产量的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2012,40(10):75-81.

[62]蔡俊卿,翟丙年,刘玲玲,李涛涛,卢海蛟.品质改良剂在大棚番茄上的应用效果[J].中国蔬菜,2012(14):81-85.

[63]卢海蛟,翟丙年,刘玲玲,李涛涛,蔡俊卿,赵政阳.生草覆盖条件下不同施肥模式对红富士苹果生长发育、产量及品质的影响[J].北方园艺,2012(10):5-8.

[64]强晓敏,翟丙年,张继,贾亮.施氮量对不同氮效率冬小麦品种苗期生长的影响[J].麦类作物学报,2012,32(01):108-113.

[65]郑小春,车金鑫,卢海蛟,翟丙年,赵政阳.陕西白水县红富士苹果示范园土壤养分状况分析[J].西北农业学报,2011,20(10):97-101.

[66]车金鑫,蔡俊卿,翟丙年,郑小春,卢海蛟,赵政阳.喷施复合氨基酸铁肥对猕猴桃果实品质的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2011,39(12):119-123+128.

[67]郑小春,卢海蛟,车金鑫,翟丙年,赵政阳,王亚莉.白水县苹果产量及施肥现状调查[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2011,39(09):145-151+158.

[68]张向东,翟丙年,张晓虎.商洛中药材种植区土壤肥力诊断与综合评价[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2011,39(06):135-142.

[69]张向东,翟丙年,张晓虎.商洛中药材基地土壤微量元素有效态含量评价[J].西北农业学报,2011,20(05):181-185.

[70]张继,翟丙年,贾亮,强晓敏,张洋,王朝辉.不同施氮水平下水分调控对冬小麦产量及其构成因素的影响[J].麦类作物学报,2011,31(03):524-528.

[71]张向东,翟丙年,张晓虎,何军.商洛南五味子种植区土壤重金属含量分析与评价[J].陕西农业科学,2011,57(02):57-60+155.

[72]王光州,韩慧韬,车金鑫,张向东,翟丙年.不同铁制剂对石灰性土壤条件下猕猴桃缺铁黄化的矫治效果[J].果树学报,2011,28(01):61-65.

[73]张洋,张继,强晓敏,翟丙年,王朝辉.不同氮效率基因型冬小麦生理特征的比较研究[J].植物营养与肥料学报,2010,16(06):1319-1324.

[74]徐祥玉,张敏敏,翟丙年,李生秀.施氮对不同基因型夏玉米生理特性的影响[J].干旱地区农业研究,2010,28(06):81-86.

[75]张洋,翟丙年.水分胁迫条件下氮素营养对不同冬小麦基因型的生理效应[J].麦类作物学报,2010,30(03):492-495.

[76]张艳,张洋,陈冲,李东,翟丙年.水分胁迫条件下施氮对不同水氮效率基因型冬小麦苗期生长发育的影响[J].麦类作物学报,2009,29(05):844-848.

[77]徐祥玉,张敏敏,翟丙年,李生秀.施氮对不同基因型夏玉米干物质累积转移的影响[J].植物营养与肥料学报,2009,15(04):786-792.

[78]任玉芳,蒋乐,翟丙年.大棚油桃缺铁黄化的诊断与矫治[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2009,37(06):99-104.

[79]杨岩荣,翟丙年,王旭东.专用叶面肥对黄瓜产量和经济性状的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2009,37(04):135-138+144.

[80]张延丽,田吉林,翟丙年,诸海涛.不同施氮水平下黄瓜叶片SPAD值与硝态氮含量及硝酸还原酶活性的关系[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2009,37(01):189-193+198.

[81]张向东,张晓虎,翟丙年.商洛南五味子种植区土壤肥力特征[J].西北农业学报,2008(06):329-333.

[82]毕珍,翟丙年,张敏敏,李生秀,石辉.不同氮效率冬小麦品种生长发育特征比较研究[J].干旱地区农业研究,2008(06):91-96.

[83]张敏敏,翟丙年,宋翔,李生秀.冬小麦不同基因型氮素利用效率的差异及机理分析[J].中国农学通报,2007(08):245-249.

[84]周建斌,陈竹君,唐莉莉,翟丙年,许安民,冯武焕,韩瑞.日光温室土壤剖面矿质态氮的含量、累积及其分布特性[J].植物营养与肥料学报,2006(05):675-680.

[85]徐祥玉,张敏敏,翟丙年,李生秀,张兴昌,王朝辉.夏玉米氮效率基因型差异研究[J].植物营养与肥料学报,2006(04):495-499+522.

[86]解备涛,翟志席,翟丙年,段留生,李召虎.UV-B增加对玉米花粉抗氧化能力及授粉后籽粒发育的影响[J].西北植物学报,2006(06):1212-1216.

[87]徐祥玉,张敏敏,翟丙年,李世清,李生秀.不同夏玉米品种生育后期干物质及氮素积累分配的研究[J].西北植物学报,2006(04):772-777.

[88]周建斌,翟丙年,陈竹君,许安民,冯武焕.西安市郊区日光温室大棚番茄施肥现状及土壤养分累积特性[J].土壤通报,2006(02):2287-2290.

[89]赵满兴,周建斌,杨绒,郑险峰,翟丙年,李生秀.不同施氮量对旱地不同品种冬小麦氮素累积、运输和分配的影响[J].植物营养与肥料学报,2006(02):2143-2149.

[90]王俊儒,龚月桦,翟丙年,李生秀.生育后期干旱对冬小麦产量和生理特性的影响[J].土壤通报,2005(06):94-98.DOI:10.19336/j.cnki.trtb.2005.06.021.

[91]赵满兴,周建斌,翟丙年,杨绒,李生秀.旱地不同冬小麦品种氮素营养的叶绿素诊断[J].植物营养与肥料学报,2005(04):461-466.

[92]翟丙年,李生秀.不同水分状况下施氮对夏玉米水分利用效率的影响[J].植物营养与肥料学报,2005(04):473-480.

[93]翟丙年,李生秀.冬小麦水氮配合关键期和亏缺敏感期的确定[J].中国农业科学,2005(06):1188-1195.

[94]翟丙年,李生秀.氮素对冬小麦生长发育及产量的亏缺和补偿效应[J].植物营养与肥料学报,2005(03):308-313.

[95]杨岩荣,翟丙年,张明学,赵伯善.“蔬丰”叶肥对芹菜的喷施效果[J].中国农学通报,2004(05):153-154+198.

[96]盛海彦,翟丙年,杨岩荣,赵伯善.蔬菜专用叶面肥对番茄产量及品质的影响[J].中国农学通报,2004(04):182-184.

[97]强秦,曹卫贤,刘文国,张建昌,党占平,刘金海,高亚军,翟丙年,李生秀.旱地小麦不同栽培模式对土壤水分和水分生产效率的影响[J].西北植物学报,2004(06):1066-1071.

[98]周建斌,翟丙年,陈竹君,马爱生,尚浩博.设施栽培菜地土壤养分的空间累积及其潜在的环境效应[J].农业环境科学学报,2004(02):332-335.

[99]张立新,耿增超,张朝阳,翟丙年,佘雕,周军,刘存寿.韩城市花椒园土壤养分状况及施肥研究[J].干旱地区农业研究,2003(04):65-67+72.

[100]翟丙年,孙春梅,王俊儒,李生秀.氮素亏缺对冬小麦根系生长发育的影响[J].作物学报,2003(06):913-918.

[101]翟丙年,郑险峰,杨岩荣,李生秀.植物生长调节物质的研究进展[J].西北植物学报,2003(06):1069-1075.

[102]翟丙年,李生秀.水氮配合对冬小麦产量和品质的影响[J].植物营养与肥料学报,2003(01):26-32.

[103]翟丙年,李生秀.冬小麦产量的水肥耦合模型[J].中国工程科学,2002(09):69-74.

[104]郑险峰,翟丙年,韩建刚,高亚军,田霄鸿,李生秀.水肥耦合对冬小麦不同生育期质膜透性的影响[J].西北植物学报,2002(02):13-20.

[105]翟丙年,刘海轮,尚浩博,杨岩荣.植物吸收利用铁的机理[J].西北植物学报,2002(01):184-189.

[106]郑险峰,高亚军,王林权,田霄鸿,翟丙年.不同施肥水平对木立芦荟生长的影响[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2001(04):47-50.

[107]翟丙年,李生秀,齐亚婷.不同水分状况下追施氮肥对冬小麦产量及其构成因素的影响[J].西北植物学报,2001(03):462-467.

[108]翟丙年,李生秀.氮素对冬小麦产量的亏缺及补偿效应[J].西北农林科技大学学报(自然科学版),2001(03):53-56.DOI:10.13207/j.cnki.jnwafu.2001.03.013.

[109]翟丙年,杨岩荣,许安民,赵伯善.红苹果2号叶肥对苹果生长发育的调控作用[J].西北植物学报,2000(06):1051-1055.

[110]梁圈社,尚浩博,刘思春,翟丙年.叶绿康球肥对桃树矿质营养和产量的影响[J].干旱地区农业研究,2000(02):65-69.

[111]翟丙年,尚浩博,许安民,赵伯善.叶绿康球肥在果树上的应用研究[J].西北植物学报,2000(03):392-398.

[112]许安民,尚浩博,翟丙年,梁圈社,赵伯善.叶绿康球肥对防治苹果树缺铁失绿的效应[J].西北农业大学学报,1999(06):44-48.

[113]李辉桃,翟丙年,李岗,周建斌.乾县苹果营养诊断和施肥研究[J].西北农业大学学报,1997(05):51-55.

[114]赵伯善,翟丙年,韩燕来.施磷对玉米和大豆幼苗生长的影响[J].西北农业大学学报,1995(02):54-59.

[115]翟丙年,张建新.山西芮城苹果烂根病的调查研究[J].山西农业大学学报(自然科学版),1993(04):324-326+403.

[116]张建新,翟丙年.几种杂草提取物对作物生长的影响[J].西北农业学报,1993(02):40-44.

[117]张建新,徐明岗,翟丙年.林业生态中的相生相克作用[J].陕西林业科技,1993(02):11-16.

[118]翟丙年供水条件下施氮对作物产量及生理特性的影响西北农林科技大学【博士】西北农林科技大学 2001-04-01

发表会议论文：

[1]翟丙年; 袁翠萍; 李生秀. 黄土高原冬小麦氮效率的基因型差异[C].第九届中国青年土壤科学工作者学术讨论会暨第四届中国青年植物营养与肥料科学工作者学术讨论会论文集.,2004:228-231.

荣誉奖励：

1、“黄土高原旱地氮磷养分高效利用理论与实践”项目获得国家科技进步二等奖；

2、“黄土高原旱地土壤氮素循环与氮肥合理施用理论和技术研究”获得陕西省科技进步一等奖；

3、“硝酸盐污染控制及氮素高效利用技术研究与示范”获得陕西省科技进步二等奖

4、“苹果园土壤养分综合管理技术研究与应用”获得陕西省科技进步二等奖；

5、“苹果提质增效关键技术示范与推广”获得陕西省农业技术推广成果一等奖；

6、“黄土高原富士苹果成花机理与调控关键技术研究与应用”获得中国园艺学会“华耐园艺科技奖”。

科学中国人报道：

翟丙年：承后稷之志，行稼穑之为

2021-01-04

翟丙年

“我家住在黄土高坡，大风从坡上刮过……”一首《黄土高坡》将渭北人民特有的纯朴和勤劳唱得淋漓尽致。

渭北旱塬横亘东西，从关中平原眺望，像条巨型腰带，又因这里干旱少雨，十年九旱，靠天吃饭，被人们称为“陕西的旱腰带”。这里地广人稀、植被覆盖度低，长期以来多以生产小麦和杂粮作物为主，兼以养猪牧羊，还有煤炭等矿产资源。20世纪90年代，这里开始大面积种植苹果后，竟然发现这里是中国乃至世界唯一符合七项气象指标的最优苹果产区。敦厚淳朴、低调务实，这里的人民与天斗、与地斗，换来了麦黍飘香、春华秋实。

作为土生土长的陕西宝鸡人，西北农林科技大学资源环境学院教授翟丙年对熟悉的这片土地和人民一直怀有深厚的感情。近三十年如一日，不管是早年埋首于滚滚麦浪之中进行植物营养化学调控等方面的研究，还是之后醉心于硕果累累的苹果园中进行高效土肥水管理技术等方面的探索，最让他感到高兴的还是看到自己的研究能够“开花结果”，惠及一方百姓。“从群众中来，到群众中去”“顶天立地做科研”“把论文写在祖国的大地上”……当这些岁月沉淀的智慧浇灌出美丽的花朵和丰硕的果实时，他和渭北的土地和人民也真正地融为了一体。

带领研究生在白水苹果试验示范站开展长期定位试验研究

承师之恩，创新前行

陕西关中腹地，大名鼎鼎的杨陵坐落于此。这里是中华农耕文明的发祥地之一，早在远古尧舜时代，就诞生了周的先祖后稷，其在当地“教民稼穑、树艺五谷”，开创了中华5000年农耕文明，被后世誉为中华历史上第一个主管农业的官员。改革开放以来，当代后稷传人在杨陵这片热土上始终围绕党中央、国务院赋予的神圣使命，发挥当地在农业领域积蕴的优势，着力破解“三农”发展难题，为我国现代农业发展探索新路。如今，这里已经成为中国唯一的国家级杨凌农业高新技术产业示范区和农业自由贸易试验区，被誉为“农业硅谷”。

杨凌的新腾飞，得益于西北农林科技大学的强力支撑。作为教育部直属全国重点大学和入选国家“世界一流大学和一流学科”建设序列的大学，西北农林科技大学是中国农、林、水学科最为齐备的特色高等农业院校。建校80余年来，一代代西农人秉承“经国本、解民生、尚科学”的办学理念，恪守“诚朴勇毅”的校训，承远古农神后稷之志，行当代“教民稼穑”之为，形成了“扎根杨凌、胸怀社稷，脚踏黄土、情系三农，甘于吃苦、追求卓越”的西农精神和“团结、求真、坚韧、自信”的西农科学文化，走出了一条产学研紧密结合的特色办学之路，为推动我国农业现代化建设和农业科教事业发展做出了重要贡献。

翟丙年一直感慨于自己的幸运，能够置身西北农林科技大学浓厚的传承文化氛围之中吸取几代师生的经验、精华，并最终凝练成自己特有的理念和感悟。

1986年秋，翟丙年以优异成绩考入原西北农业大学（1999年合并为西北农林科技大学）土壤农化系。恰同学少年，风华正茂，大学期间，他一直都是活跃上进的优秀分子。凭借优异成绩和出色表现，4年后，他以专业综合排名第一的成绩获得推免研究生的资格，慕名拜在我国著名植物营养学家、全国优秀教师、陕西省劳动模范赵伯善老先生的门下。赵老先生是《农业化学总论》的参编者，早在20世纪80年代就已经极力倡导将植物营养学的基本理论成果向生产一线的转化应用，且一辈子躬身实践，积累了丰富的实践经验。在恩师的带领之下，翟丙年从硕士研究生开始就已经注重应用研究，聚焦植物的化感作用，试图从一些野生植物中提取天然的植物生长调节物质，并以其为主成分，与企业合作研制开发出能够促进种子萌发和植株生长发育的小麦种衣剂、玉米浸种剂、油菜增效剂、果树花果调控剂及果实品质改良剂等系列植物生长调节剂产品。

“赵老师带给我的最大影响是他一直倡导的‘生物同源’理念，就像传统中医所倡导的从天然的中药材里提取治病的有效成分一样，我们的理念是力求从中草药和野生植物中寻找能够调控植物生长发育的生理活性物质，形成植物生长调节剂系列产品。这一理念也为我后来坚持新型肥料研制与应用方向奠定了坚实的理论基础。”九层之台，起于垒土。站在巨人的肩膀上，让翟丙年得以更好、更快地把握好科研方向，立足学科前沿及一线所需发光、发热。时至今日，恩师的影响仍照亮其前行。

幸运的是，博士阶段的翟丙年同样收获了博士生导师李生秀教授的“馈赠”。李先生是我国著名的植物营养学家、全国优秀农业科技工作者、何梁何利基金科学与技术进步奖获得者、陕西省劳动模范，获得国家科技进步奖二等奖1项，陕西省科技进步奖一、二等奖6项。“李老师治学严谨、著作等身、学术造诣很高。他通晓英、俄、日、德、法5种外语，尤其擅长英语，国际交流十分广泛。他扩展了我的国际视野，把我引入了氮素营养研究及旱地作物土肥水高效管理等新的研究方向。”在李老师的带领之下，翟丙年参与完成的“黄土高原旱地氮磷养分高效利用理论与实践”项目获得国家科技进步奖二等奖，“黄土高原旱地土壤氮素循环与氮肥合理施用理论和技术研究”获得陕西省科技进步奖一等奖。

“如果我看得更远一点的话，是因为我站在巨人的肩膀上。”时至今日，翟丙年对两位恩师带给他的影响仍念念不忘。在他看来，传承的灯塔，其强大在于指明方向，带给他的是继续向前乘风破浪的无尽勇气和力量。继承前辈优良传统的基础之上致力创新，翟丙年得以绽放出属于他们新一代西农人的特有光芒。

带领研究生在白水苹果园调研采样

在洛川给果农进行果园秋季施肥技术培训

顶天立地，硕果累累

渭北旱塬属于典型的西北干旱半干旱地区，水分亏缺和土壤贫瘠是制约当地农业生产的主要胁迫因子。加之，近二三十年来，老百姓过度重视化肥、轻视有机肥，化肥过量施用问题十分突出。这不仅造成资源的浪费，而且降低了土壤质量，造成了化肥面源污染，对当地本已脆弱的生态环境造成严重威胁。翟丙年顺应国家农业绿色发展和耕地质量提升及化肥用量零增长的战略需求，立足西北，在国家重点研发计划项目、支撑计划项目、公益性农业科研专项、国家自然基金、国家苹果产业技术体系专项、陕西省苹果重大专项及多项横向项目等国家、省部级和校企合作项目的资助下，开展了当地主要作物，特别是苹果科学施肥的限量标准和施肥指标体系研究；有机（增施有机肥料、种植绿肥、秸秆还田等）替代化肥减肥增效机理及技术研究；水肥耦合机理及水肥一体化技术研究；土壤退化机理及土壤改良修复和质量提升技术研究；施肥的环境效应研究；土壤改良修复剂、专用配方肥、商品有机肥、水溶性肥料及果实品质改良剂等农化产品的研制与应用……进入翟丙年的研究世界，你会发现这是一个充满神奇魅力的农业科学世界，正是这些年埋首田间地头积累的知识与经验，换来了如今的风吹麦浪、硕果满园，它们是翟丙年多年倾力奉献结出的智慧结晶。

从1993年获硕士学位留在西北农林科技大学任教至今，再到2001年7月在职获得博士学位，一步一个脚印，翟丙年从一名原本稚嫩的学子逐渐成长为一名讲师、副教授、教授，成为领域里的佼佼者。他把青春和热情都投注到科学研究上，更是把智慧和汗水挥洒在田间地头。近30年，他的足迹遍及渭北山川，同时也不忘提升自己，曾经先后在中国农业大学农业农村部作物化学调控研究中心和美国康奈尔大学土壤和作物科学系做访问学者各1年，对以色列果园水肥一体化技术进行过短期考察。这些沉淀都为他既能仰望星空，又能脚踏实地地践行自己的梦想埋下坚实伏笔。

2008年对翟丙年来说是具有里程碑意义的一年。这一年，他进入西北农林科技大学白水苹果试验站，从此将关注的目光聚焦在旱地苹果园土肥水高效管理技术的研究与示范上，在国家、省部级及杨凌示范区和学校各级各类项目的资助下，对黄土高原，特别是陕西渭北旱地苹果主产区土肥水管理现状、土壤肥力状况、产地环境保护现状、高效土肥水管理技术等进行了系统的调查研究，摸清了家底，踏上了征程。

“中国是世界上苹果种植面积最大，也是总产量最高的国家，分别占世界的46%和49%左右。而我国苹果主要集中在渤海湾和西北黄土高原两大优势产区，尤其是西北黄土高原产区，由于海拔高，光照充足，昼夜温差大，苹果糖分积累多，着色好，具有生产高档优质苹果的生态环境条件。”对翟丙年来说，将自己多年积累的知识综合系统地运用到促进西北黄土高原苹果产业发展上，无疑是他深入贯彻绿色发展、“两山”理论及“果业强、果农富、果乡美”重要指示精神的最佳落脚点，也是他将自己毕生所研搬下高阁，惠及普通老百姓的一个最佳落脚点。是机遇，也是挑战，立足一线深入研究，最终换来一项又一项技术成果的开花结果。

结合自己多年在植物营养调控、旱地作物土肥水管理研究工作的积累，根据黄土高原产区面临转型升级和高质量发展对土壤和产地环境质量提出的更高要求，翟丙年带领团队先后深入系统地研究了苹果树的营养特点与需肥规律、土壤供肥特性、产量和品质形成规律及不同施肥方式对果园土壤质量、果树生长发育及产量和品质的影响等。这些工作为他们后来针对黄土高原苹果产业由“传统果业”向“现代果业”转变、老果园升级改造等系列工作打下了坚实基础。

“我国果园的现代化转型目前存在很多问题，比如很多果园陆续进入衰老更新期，老果园改造问题凸显，果园的果树品种、栽培模式与管理技术随之发生较大变化，老果园升级改造，也被业内认为是苹果产业乃至水果产业供给侧改革重要一步；又比如长期过量使用化肥使得果园的化肥面源污染问题更加突出……”针对这一系列问题，翟丙年和团队做了大量的实际工作。针对陕西苹果主产区老果园土壤退化、重茬建园再植障碍、温室气体排放、硝酸盐累积和淋溶损失、种养结合系统中有机肥重金属和抗生素含量等进行了深入的调查、监测和评价。在摸清污染现状的基础上，深入研究肥料、农药及不同种类污染物在不同产地苹果种植系统的累积、迁移和转化规律及相应的管控技术；从物理、化学及生物学方面加大对主要产地果园污染阻控和修复技术的研究；根据多年的调查研究，他们有针对性地提出了通过增加有机物料投入、减少化肥用量、改变施肥方式、施用微生物制剂等多措并举的防控与修复技术来实现果园土壤质量和产地环境的改善与提升；将这些技术与其他栽培管理措施相结合，集成综合防控与修复技术模式，进行大面积示范推广。

多年深入田间地头，翟丙年及其团队紧紧围绕苹果产业绿色发展的目标，先后开发出土壤质量修复剂、无机及生物质炭基苹果专用肥及水溶性肥料等绿色农化产品；形成了旱地苹果“树盘覆膜，行植油菜”二元覆盖保墒技术及有机替代化肥减肥增效技术，集成了旱地苹果“一喷二盖三调控”土肥水高效利用综合技术模式，并制定了相应技术规程。这些研发成果为帮助政府决策，节约资源、减轻环境污染，改善生态环境、提高果品品质和安全性，促进苹果产业绿色发展做出了重要贡献。

覆盖保墒与合理施肥是渭北果园高产高效的必要措施，为提高苹果的产量和品质，根据多年深入系统的调研分析，翟丙年及其团队创新性地提出了“在苹果树盘下覆盖黑色塑料膜或地布，在树行间种植小油菜（或自然生草或人工种植生草），增加有机肥施用量，减少氮磷钾化肥用量，确定适宜的施肥时期和养分配比，果实膨大期喷施抗蒸腾叶面肥及果实品质改良剂，再配以轻简实用的果园机械”的旱地果园土肥水综合管理技术模式。事实证明，这是一种十分有效的旱地苹果园土肥水综合管理措施，它可以做到调控土壤水分、调控土壤肥力、调控树体生长发育，进而提高产量和改善果实品质，通过田间示范和大面积推广应用，受到果农的一致好评。“有收无收在于水，收多收少在于肥。水分和养分既是影响旱地作物生长的主要胁迫因子，又是一对联姻互补、互相作用的因子。良好的水分条件可以促进作物对养分的吸收利用，从而提高养分利用效率；合理施肥能够促进植物根系的生长发育，可以使作物觅取更深层次和更大空间的水分，从而提高水分利用效率，充分发挥水肥耦合效应，真正实现‘以水促肥、以肥调水’。果树是多年生植物，有机肥施用量、化肥基追比例与追肥时间都会影响土壤水分和肥力，从而影响果树生长发育。我们之前的研究大多都是针对果园覆盖或果园施肥管理的单项技术，将施肥管理与覆盖保墒措施相结合来进行果树水肥调控不失为一个综合有效的方法途径……”很早以前，翟丙年就已经深刻认识到土肥水高效管理工作的重要性，将多年积累的单项技术一个一个悉心梳理最终形成系统的知识体系，由点到面综合集成使得他和团队的旱地苹果园土肥水高效管理技术的研究与示范工作走入佳境，多项综合技术模式在主产区进行大面积示范推广，取得了显著的社会、经济和生态效益。“顶天立地做科研”“把论文写在祖国的大地上”，翟丙年实现了自己最初的梦想。

在首届济农土壤健康解决方案论坛上作主旨报告

在果园现场指导研究生撒播希望，惠及百姓

“我们的家乡，在希望的田野上……”30多年前，一首《在希望的田野上》唱出了中国人民对改革开放事业的赞颂与希冀，同时也拉开了中国农业全面改革的美好序幕；30多年后，歌声依旧传唱，而梦想照进现实：如今中国农业发生了翻天覆地的变化，到处呈现出一番生气勃勃的景象。

作为伴着改革开放成长起来的农业科研工作者，翟丙年对中国农业取得的巨大进步深有感触，而身上的责任感和使命感也一直鞭策着他与时代同行。融入歌声中，他把人生的每一次机遇和挑战当成是进步的阶梯，不断攀爬的过程中，赢得了众人的肯定，也获得丰硕成果。他先后获得省级和校级优秀教学成果奖5项；主编和参编国家和省部级重点规划教材6本；主持和参加国家和省部级科研项目20多项；发表科研论文150余篇，主编和参编科研专著6本。作为主要完成人，他获得国家科技进步奖二等奖1项、陕西省科技进步奖一等奖1项、陕西省农业技术推广成果奖一等奖1项，获国家发明和实用新型专利6项，制定地方标准和技术规程3项。

见过翟丙年的人都说他看起来更像一名扎根农村的基层技术人员，想不到他是一名“读过万卷书，行过万里路”的科学家。“我希望通过技术让更多的农民得到实惠。”农民特有的爽直、质朴一直保留在这名出身农村的知识分子身上，正如他所说，走到哪里都不能忘本，到哪一步都不忘自己的出身及价值所在。正是这一份质朴的想法帮助他坚定执着地走过这么多年深入田间地头的探索推广历程。

作为国家苹果产业技术体系岗位科学家、中国水肥一体化产业联盟副理事长、陕西省生态肥业联盟理事长、中国植物营养与肥料学会肥料工艺与设备专业委员会副主任委员、陕西省植物营养与肥料学会秘书长，这些年来，翟丙年一直在坚持做着“团聚起更多志同道合的人来将现代农业技术搬下高阁，带到农民身边去”这一件在他看来“非常重要、非常值得”的事情，所以即使很多时候、很多事情并不是他分内的任务，就算再苦再累他也要坚持做下去。

多年来，翟丙年的足迹遍及陕西、山西、甘肃、河南、新疆、西藏、山东、辽宁等苹果主产区，更是常年深入到陕西的西安、宝鸡、咸阳、渭南、延安、榆林等地的农技推广站、百姓果园、田间地头，为当地的技术人员和老百姓做了大量的技术培训、示范推广工作，从合理施肥与覆盖保墒的必要性，到土肥水一体化管理的重要性；从对果园土壤成分的监测到对环境污染的管控……每到一处，他都能用自己的方式跟当地的老百姓融成一体，谈及自己的专业，翟丙年总是能滔滔不绝，如数家珍，一桩桩、一件件地耐心剖析、细心科普，可以感受到他把全部的爱和热情都奉献给了自己一生挚爱的事业，渴望将自己毕生积蓄的知识和经验及技术带给当地老百姓，让他们尽快脱贫致富，为打赢脱贫攻坚战奉献自己一分力量。让他备受感动的是，百姓也回馈给了他同样真挚的感情，把他当亲人一样看待，有问题及时反馈、积极主动地配合他的工作，给予他完全的信任和敬仰……

“其实跟老百姓们在一起，也是一个学习的过程，他们的经验、他们的需求，沟通起来常常能给予我不少的启发和灵感。”从群众中来，到群众中去，当和百姓们真正地融合在一起，翟丙年感受到了梦想实现的快乐感。

通过校企合作等多种方式，翟丙年和中化化肥有限责任公司、北京新禾丰农化资料有限公司、北京三聚绿能科技有限公司、云南云天化集团公司、陕西康坦生物科技有限公司、陕西谷佳生物科技有限公司、陕西果业集团公司等著名企业建立了紧密的联系，担任这些公司的技术指导或联合开展新产品研发，开展技术培训和示范应用工作……通过各种各样的形式，在百姓和企业之间建立了进一步沟通的桥梁，为解决科研成果最后一公里的问题铺设了平坦畅通的大道。

让翟丙年感到高兴的是，在他的身后，一群年轻的博士生、硕士生也成长起来。曾经，自己沐浴在西农大浓厚的历史文化氛围及在恩师的教诲下找到了人生航行的方向，“学农就要有吃苦耐劳的精神”“从群众中来，到群众中去”“要把自己学到的知识运用到指导一线生产的实践中去”……恩师的叮咛仍时常回响在耳畔，传承的血液早已流淌在身体里。如今，翟丙年也希望带给学生同样的感受，他会带他们到田间地头跟农民吃、住、行都在一起，也会给学生们提供到国际国内更大平台交流展现的机会……高能站在国际前沿捕捉学术动态，低能埋首田间果园撒播果实芬芳，通过言传身教，翟丙年身上沉淀的积蕴魅力也正一点点地被后人传承。

虽已过知天命之年，但翟丙年的人生还有很多的目标和方向，怀揣那份研究惠及于民的最初梦想，他又踏上了新的征程。

翟丙年在华圣公司千阳苹果示范基地调研

专家简介

翟丙年，国家苹果产业技术体系岗位科学家、农业农村部西北植物营养与农业环境重点实验室副主任、中国植物营养与肥料学会肥料工艺与设备专业委员会副主任委员、全国水肥一体化产业联盟副理事长，陕西省生态肥业联盟理事长，西北农林科技大学资源环境学院教授。

1990年毕业于原西北农业大学土壤农化系，1993年获硕士学位后留校任教至今，2001年7月在职获得博士学位。曾在美国康奈尔大学土壤和作物科学系作访问学者一年，对以色列果园水肥一体化技术进行过短期考察。

长期从事植物营养调控、旱地作物土肥水管理和新型肥料研发方面科研和教学工作，获国家科技进步奖二等奖、陕西省科技进步奖一等奖等奖励。自2008年进入西北农林科技大学白水苹果试验站以来，一直从事旱地苹果园土肥水高效管理技术研究与示范。在国家、省部级及杨凌示范区和学校各级各类项目的资助下，对黄土高原特别是陕西渭北旱地苹果主产区水肥管理现状、土壤肥力状况、高效土肥水管理技术等进行了系统的调查研究，形成多项土肥水高效管理单项技术，并集成综合技术模式，在主产区进行大面积示范推广，取得了显著的社会、经济和生态效益。